Archive es un pequeño y gratuito plugin que agrega un botón de archivado en Mail App, la aplicación de correo de Apple. Al pulsarlo te archivará el mensaje en el buzón Archive de la cuenta a la que pertenece el mensaje.

screen.png

Por ejemplo, si tienes configurada una cuenta IMAP de Gmail, lo archivará el All Mail (o si no tienes configurado en las opciones IMAP que ese buzón se muestre, creará uno llamado Archive). En las cuentas MobileMe funciona perfectamente con el buzón Archive predeterminado.